venerdì 23 dicembre 2011

Area STAMPA - PRESS Room

Cari Amici,

Vi informiamo che da oggi potrete accedere dal nostro sito ad una nuova Area STAMPA, in cui poter visualizzare tutti gli estratti giornalistici che riguardano l'Hotel Le Fontanelle.....siamo famosi! :-)




Dear Friends,

We inform you that from now on you could access to our PRESS Room directly reaching our website at the page:


martedì 20 dicembre 2011

Un augurio sincero da parte di tutti noi!


Gentili Ospiti e Amici,

Alla fine di ogni annoguardando indietro, ricordiamo con affetto ogni attimo trascorso, perchè Speciale; ed oggi riteniamo che non ci sia momento migliore per ringraziarVi per averVi preso parte, per aver condiviso con noi un piccolo pezzo della storia dell'Hotel Le Fontanelle o per averci semplicemente pensato.

Cogliamo quindi l'occasione per dirVi di nuovo "Grazie" e per augurare a tutti Voi e alle Vostre famiglie un felice Natale e un fantastico Anno Nuovo ricco di buone sorprese! 

Con i nostri migliori saluti.

Lo Staff Hotel Le Fontanelle

mercoledì 14 dicembre 2011

Camera DELUXE - Deluxe Room

Spaziosi e suggestivi ambienti di intenso prestigio, le nostre Camere Deluxe, alcune caratterizzate da terrazza privata sulle colline del Chianti, altre da romantico letto a Baldacchino, sono piacevolmente arricchite da arredi sobri, essenziali e solari al tempo stesso, e si fondono con i colori dello scenario naturale circostante, mantenendo l'armonia nella loro totale cromia. Il tutto, all'insegna di un soggiorno di assoluto riposo nel magico ed indimenticabile paesaggio tradizionale toscano.



lunedì 21 novembre 2011

Our Suites

The Suites of the hotel Le Fontanelle, placed in an oasis of peace and uncontaminated beauty, allow the access to wonderful settings and are carefully furnished according to a taste that combines well classical and modern style, with the constant attention to the demands of the guest. The beautiful bedroom and the living room will embrace you in the elegance, in the charm and in the refinement that will make of Your stay a Memorable experience.

In short, a jewel of luxury well worth "to wear".


Camere DELUXE

Spaziosi e suggestivi ambienti di intenso prestigio, le nostre Camere Deluxe, alcune caratterizzate da terrazza privata sulle colline del Chianti, altre da romantico letto a Baldacchino, sono piacevolmente arricchite da arredi sobri, essenziali e solari al tempo stesso, e si fondono con i colori dello scenario naturale circostante, mantenendo l'armonia nella loro totale cromia. Il tutto, all'insegna di un soggiorno di assoluto riposo nel magico ed indimenticabile paesaggio tradizionale toscano.


giovedì 3 novembre 2011

Terrazza Belvedere - Ristorante "La Colonna"

History

The origins of this marvellous Hotel can be traced back to the 13th century, thanks to the discovery of original internal stonework, which is still visible in the hotel today. The hotel’s name ‘Le Fontanelle’ derives from the pre-existing water fountains and stone ‘fonts’, which were used for gathering spring water. These were renovated and enlarged during the first half of the 19th century utilising existing medieval materials that were found on site. This area, originally a rural Etruscan community, was subsequently occupied by the Romans, then in the early Middle Ages by the Longobard population. Over the centuries ‘Le Fontanelle’ became the property of various owners and was used in different ways, until finally it became a simple working farmhouse. It wasn’t until 1999 that restorations began to transform this ancient building into the luxury hotel it is today.

lunedì 31 ottobre 2011

Quartieri alti

Corriere della Sera STYLE

Corriere della Sera


Driving directions to reach Hotel Le Fontanelle

DIRECTIONS TO HOTEL LE FONTANELLE
SP. 408 / Km 14,7
53019 Pianella, SIENA (Italia)

GPS INFORMATION:
Latitude: 43°23’ 35’’ N
Longitude: 11° 24’ 42’’ E

Update your GPS Navigator version, so will be easier for You to reach our Hotel:

From Florence:
(two possible itineraries)

1. Take the motorway A1 in direction to Rome and take the exit to Florence "Impruneta".
 
-   Then go on through the motorway to Siena (it's called "Tangenziale") and continue in direction of AREZZO, passing through Colle Val D’Elsa, Poggibonsi, Siena…;
-   Do not exit in Siena, but go always on in direction of Perugia-Arezzo, until arriving at the exit "CASETTA";
-   So, exit and then go on passing through Monteaperti - San Piero on the SP 111, proceeding for Pianella (But DO NOT take for Castelnuovo Berardenga);
-   Arrived at Pianella, turn on the right in direction of Gaiole in Chianti, on the SP. 408, until reaching kilometer number 14.7;
-   At this point, you will find on your left the brown location signpost "FONTANELLE";
-   Turn on the left and go on until you will find the Hotel Le Fontanelle.


2. Take the motorway A1 in direction to Rome and take the exit to “Valdarno”;

-   At the roundabout, take the first exit and proceed on SP 111 in direction of Cavriglia and Gaiole in Chianti;
-   After Montevarchi, at the roundabout, take the third exit;
-   Continue on SP 408 proceeding forward to Gaiole in Chianti;
-   After 24 km, you will find on your right the brown location signpost "FONTANELLE";
-   Turn on the left and go on until you will find the Hotel Le Fontanelle.


From Rome:

-   Take the motorway A1 in direction to Florence and go on for about 177 km. Then, take the exit to Valdichiana-Bettolle-Sinalunga forward Sinalunga;
-   Continue on SS 327, then enter the Raccordo Autostradale Bettolle-Perugia, proceeding on the Raccordo Siena-Bettolle for about 28 km;
-   Proceed on the SS 73 for about 10 Km and exit to "CASETTA-Monteaperti";
-   Passing through Monteaperti and San Piero on the SP 111, proceed then forward Pianella (But DO NOT take for Castelnuovo Berardenga);
-   Reached Pianella, turn on the right in direction of Gaiole in Chianti, on SP 408;
-   Precisely  at kilometer number 14,700, you will find on your left the brown location signpost "FONTANELLE";
-   Turn on the left and go on until you will find the Hotel Le Fontanelle.

domenica 30 ottobre 2011

2011 Closing Season

Dear Friends and Guests,

The closing of our season is nearly upon us and we would like to take the occasion to thank you all for your trust and for having shared with us all past special moments.

From November 1st 2011 to March 31st 2012 Hotel Le Fontanelle will be closed, but it will be anyway operating from Monday to Friday, at business Italian hours from 9:00 am to 5:00 pm, to respond to all your possible enquiries.

So, please, do not hesitate to contact us for any information or assistance you might need, by e-mail at info@hotelfontanelle.com or by phone at +39 0577/35751 .

Kind regards.

Sales & Marketing Department
Hotel Le Fontanelle

sabato 29 ottobre 2011

"La Colonna" Restaurant

There is perhaps no better way of experiencing a country’s history than through its food… Come to enjoy the special touch of our Chef, who will enhance Tuscany cookery with artistic flair and refined taste, matching it with Italian speciality dishes. Our Sommelier will wisely select wines on purpose for you and the prestigious Restaurant “La Colonna”, with its breathtaking “Belvedere Terrace”, will capture your soul on the unspeakable views of the rolling Chianti hills.


In our Restaurant you will feel the complete joy of senses, experiencing the manifold choices of the Kitchen and the wine cellar, in front of panoramas without equal. Everything is perfect and every lunch or supper will be unforgettable.


Hotel Le Fontanelle - Introduction

Hotel Le Fontanelle, is a 5 star luxury Hotel located in the Chianti Classico region...Capturing the magical essence of Tuscany and the preciousness of its landscapes, it offers to its Guests sceneries of spectacular pristine beauty, for a memorable stay or a private special event.



With its 25 rooms divided into five different typologies, the Hotel proposes a special refined comfort, turning into the perfect choice for a pleasant holiday, a romantic honeymoon, spellbound marriages, meetings, a eno-gastronomic path, or simply for a relaxing break in the name of wellbeing and interior peacefulness research.


Hotel Le Fontanelle…
the Art of Receiving in an elegant country Residence,
to make you feel right at Home!

Foto aerea / Aerial photograph


Facciata di ingresso / Front of the Hotel

Storia


Le origini dell'Hotel Le Fontanelle si fanno risalire al XIII secolo, in seguito al rinvenimento di una struttura muraria, al suo interno tuttora ben visibile. Il suo toponimo trova riscontro in preesistenti fonti di pietra utilizzate per la raccolta dell’acqua di sorgente. Le fonti furono ricostruite e ampliate nella prima metà del XIX secolo, recuperando i vecchi materiali medievali. Quest’area, che in antichità vide insediamenti rurali etruschi, fu occupata in seguito dai Romani e quindi, nell’Alto Medioevo, abitata da popolazioni longobarde. Nel corso dei secoli, il territorio di Fontanelle ha visto alternarsi vari proprietari, fino a diventare semplice residenza agricola mezzadrile. Nel 1999 è iniziato il restauro per la trasformazione di Fontanelle in un albergo di lusso.

venerdì 28 ottobre 2011

Indicazioni stradali per raggiungere l'Hotel Le Fontanelle

DIREZIONI PER RAGGIUNGERE
l’Hotel Le Fontanelle SpA

SP. 408 / Km 14,7
53019 Pianella, SIENA (Italia)

Coordinate GPS:
Latitudine: 43°23’ 35’’ N
Longitudine: 11° 24’ 42’’ E


Permettete ai Vostri clienti di aggiornare il loro navigatore satellitare, per raggiungerci con maggiore facilità:


Da Firenze:
(due itinerari possibili)

1. Prendete l’Autostrada A1 in direzione Roma e uscite a Firenze “Impruneta”.
Alla rotatoria prendete la 1° uscita e continuate lungo la strada provinciale in direzione Siena, Colle Val d’elsa, Poggibonsi, Arezzo.
Continuate in direzione Perugia e Valdichiana e uscite a Casetta.
Girate a sinistra e continuate per la strada provinciale 111 seguendo per Pianella.
Arrivati a Pianella, girate a destra per la SP 408. Continuate per 5 km e alla Vostra sinistra -precisamente al km 14,700- troverete un’insegna marrone di località con la scritta “Fontanelle”. A questo punto, girate a sinistra e continuate per 1,3 km. Sulla Vostra destra troverete l’entrata per l’Hotel Le Fontanelle.

2. Prendete l’Autostrada A1 in direzione Roma, continuate fino a Valdarno. Uscite a Valdarno e alla rotatoria prendete la 1° uscita. Continuate lungo la SP 111 seguendo per Cavriglia e Gaiole in Chianti. Continuate per 1 km e superato Montevarchi, alla rotatoria prendere la 3° uscita.
Continuate lungo la SS 408 per 24 km seguendo per Gaiole in Chianti e Siena. Dopo circa 24 km, alla Vostra sinistra -precisamente al km 14,700- troverete un’insegna marrone di località con la scritta “Fontanelle”. A questo punto, girate a sinistra e continuate per 1,3 km. Sulla Vostra destra troverete l’entrata per l’Hotel Le Fontanelle.


Da Roma:

Prendete l’Autostrada A1 in direzione Firenze e percorretela per 177 km.
Prendete l’uscita Valdichiana-Bettolle-Sinalunga in direzione Sinalunga. Proseguite per la SS327; poi entrate nel Raccordo Autostradale Bettolle-Perugia, percorrendo il Raccordo Siena-Bettolle per circa 28 km. Continuate sulla SS73 per altri 10 km e poi uscite a CASETTA-Monteaperti.
Superati Monteaperti e San Piero, continuate sulla SP 62 fino a Pianella. Arrivati a Pianella, girate a destra sulla SP 408. Continuate per circa 5 km e alla Vostra sinistra -precisamente al km 14,700- troverete un’insegna marrone di località con la scritta “Fontanelle”. A questo punto, girate a sinistra e continuate per 1,3 km. Sulla Vostra destra troverete l’entrata per l’Hotel Le Fontanelle.

Tripadvisor 2011



Recensioni Anno 2011

2011 Reviews